21 – Emma nutzt die Zeit
Warten… warten,
aber worauf? In der Zeit, in der ich warte, kann ich doch auch etwas tun… und lieber Gutes als
nichts tun! Ich beginne mit dem, das ist und mache das Beste daraus… So nutze
ich die Zeit, denn: Es gibt
nichts Gutes, ausser man tut es!
Um Grosses bewirken
zu können muss man im Kleinen zu wirken beginnen… einfach
anfangen und beobachten, was passiert – wir müssen immer genau hinschauen um Probleme erfassen zu können, denn nur so
lernen wir damit umzugehen! Wenn wir alles als neu betrachten, lernen wir
unendlich viele Facetten kennen und werden immer mutiger um der aufgezwungenen Abhängigkeit und Anpassung zu trotzen!
Ich beginne also
bei mir selber! Alles, was mir wichtig und richtig erscheint, imitiere und
übernehme ich als ein Ritual (zum Beispiel: Das regelmässige Zähneputzen). Mit
verschiedenen Inputs von aussen optimiere ich meine Zahnpflege indem ich einen
gewissen Ablauf in meinem Tagesplan übernehme und anpasse (zum Beispiel: Ich
putze 2 mal täglich jede Zahnseite mindestens 2 mal durch - abends mit Zahnseide
- und einmal pro Woche verwende ich einen Zahnweissmacher und ein Fluorid).
Weil ich es schön und gut haben möchte, richte ich mir das Leben schön
und praktisch ein… Wie will ich sein? Was gibt es um mich herum? Was kann ich
nutzen? Wie kann ich es optimieren? – Ich orientiere mich nach aussen (ich
imitiere) aber nehme auch meine Wünsche wahr und optimiere somit vorgegebene
Inputs und adaptiere sie… oder ich konstruiere etwas Neues, das es vielleicht
bereits schon gibt, ich aber noch nicht kenne (Konstruktivismus)…
Und dann hatte ich mich da noch auf eine sehr grosse Verpflichtung
eingelassen: Die Erziehung meiner Tochter Lena… Ich hatte damals noch keine
grosse Ahnung von Erziehung, wollte Lena jedoch zu einem selbständigen
Individuum wachsen lassen, dem ich all mein Wissen zur Verfügung stellen und von
dem ich jedoch auch viel lernen wollte… Ich denke, man kann von allen etwas
lernen, denn erst im Vergleich mit anderen lernt man sich selber kennen! Und
vor allem von Kinder lernt man viel, weil sie noch so ehrlich und unvoreingenommen
- aber leider auch manipulier- und konditionierbar – sind! Zu diesem Thema
könnte ich ein ganzes Buch schreiben… und das werde ich auch, wenn ich dazu
komme! ; ) In jedem Fall finde ich es ein äusserst wichtiges Thema, das auch
das Überleben unserer Spezies garantiert…
Plötzlich befand
ich mich mitten im Leben und hatte mir mehr aufgehalst, als mir lieb war… dazu
kam noch, dass ich alles sehr gründlich und genau tun wollte! Ich stellte mir
selber hohe Anforderungen: Ich war pflichtbewusst und liess keine Möglichkeit
aus um ein Versprechen einzulösen. Ich hatte einen enormen Perfektionsdrang in
jeder Hinsicht immer das Beste aus dem was ist zu machen. Und trotzdem war ich
stets gewahr Rücksicht auf andere zu nehmen um niemanden mit meinen Gedanken
und Ansichten zu verletzen! Diese Eigenarten lernte ich als Teile von mir, die
mich ausmachen, akzeptieren. Ich bin ich… nicht mehr und auch nicht weniger
wert als alle andere Individuen, aber bestimmt gleichviel – einfach anders, wie
alle anders sind!
Weshalb sollte ich
etwas einfach erledigen anstatt es zu optimieren? - Damit es getan ist? Wenn
ich mit Leib und Seele dabei bin, dann kann ich vielleicht Dinge beobachten,
die ich optimieren könnte? Nur ist dies sehr zeitintensiv und hindert am
Vorwärtskommen… denn man geht erst weiter, wenn es perfekt ist – und das ist es
nie!
Das war auch mit
ein Grund, weshalb diese Geschichte lange nur ein Plan in handgeschriebenen
Manuskripten war… lange Zeit ist es mir sehr schwer gefallen meine über Jahre
hinweg niedergeschriebenen Gedanken zu einem Buch zu vereinen, einfach nur weil
es nie perfekt war – denn ich hörte nie auf Erfahrungen zu machen und daraus zu
lernen, deshalb war perfekt unerreichbar! Nun weiss ich aber, perfekt ist nur
eine Momentaufnahme und ich bin perfekt weil ich weiss, dass ich es nicht bin!
; )
Im Grunde war meine
Arbeitsauffassung nur eine Kompensation für die fehlende Anerkennung und
Zuwendung, die ich von Gian erwartete… nun ich wollte es richtig oder gar nicht
machen um diese Anerkennung zu erhalten - woher auch immer!
Bald begann ich
überall Ordnungen und Systeme zu entdecken. Ich musste lernen Prioritäten zu
setzen, da mir bewusst war, dass ich niemals alles erledigen konnte… denn die
Zeit war schon immer mein grösster Feind gewesen! Ich erschaffte meine eigenen
Systeme um Ordnung und Übersicht zu bewahren und richtete mein Leben für mich
und für den Moment so angenehm (praktisch wie auch ästhetisch) wie möglich ein
um meinen Weg zu finden…
Daniela Schwendner, danke fürs Korrekturlesen!
21
– Emma takes advantage of the time
Waiting... waiting, but
what for? The time I am waiting I could use to do something
else... and do
good things rather than nothing!
I start with what is there and make
the best of it... Like this I take
advantage of the time, as:
There is no good, unless you do it!
In order to set the world on fire we need to begin and
operate on a small scale... simply start and observe what
happens - we always have to look
closely to detect problems, as it is the only way we learn to deal with
them! If we look at everything
as if it was new, we see countless facets and
become more courageous to explore possibilities outside of accepted norms!
Of course I have to start with myself! Everything that is important and correct to me, I imitate
and take over as
a ritual (for example: regular
tooth brushing). With different inputs from my external world
I optimize my dental care by taking over and adapting certain sequences
in my daily schedule (for example: I brush through each tooth face at
least 2 times, 2 times a day
– before I go to bed I use dental floss - and
once a week I use a tooth whitener and a
fluoride).
Because I like
to be nice and well organized, I
arrange my life nicely and
practically... How do I want to
be? What is there around me?
What can I use? How
can I improve it? - I orient myself outward
(I imitate) but at the same time I perceive my needs and
thus optimize imposed inputs and adapt
them... or I design something that is completely new to me, even if it already exists but is unknown
to me (constructivism)...
In addition I had committed to a very large undertaking: The education of my daughter Lena... Back
then I didn’t know a lot about education but I wanted Lena to
grow into an independent individual with who I would
share all my knowledge and from whom I wanted to learn a lot... I think we can learn
something from everybody, for
only by comparing with others we get to know
ourselves! And most of all we learn
from children, because they are
still so honest and unbiased
- but unfortunately also easily manipulated and conditioned!
I could write a whole book on this subject... and I even will if
I get to it! ; ) In
any case, I think it's an
extremely important issue which can guarantee the survival of
our species...
Suddenly, I found myself in middle of life and had saddled myself with more
than I would have liked... and
moreover the fact was that I wanted to do
everything thoroughly and accurately!
I set myself high
standards: I was conscientious
enough not to let an opportunity slip in order to keep a
promise. I had a huge commitment to
perfection to make the best of what
there is in all respects. And yet I was always
considered of others and careful not to hurt them with my thoughts and views!
I learned to accept those idiosyncrasies
as a part of me
and make me who I am. I am me ...
neither more nor less valuable than all the other individuals,
but certainly as much - just different, as all
are different!
Why should I need just get something done rather than do it as good as possible? - So that is it done? If
I put heart and soul in something,
then maybe I can see
things I could do
to make it better? Only, this is very
time consuming and retards progress, because we won’t proceed until it is perfect - and it will never be perfect!
That was also one of the reasons why this story
was for too long just a plan in
handwritten manuscripts ... for a
long time I found it very difficult
to covert my many
years of written thoughts into a book, simply because it was never perfect - because I
never stopped to make experiences
and learn from them, that’s why perfect
was inaccessible! But now
I know perfect is just a snapshot and I'm
perfect because I know that
I’m not! ; )
Basically, my
attitude to work was just a compensation for the lack of recognition and attention that I expected from Gian... now I wanted to get it right or wouldn’t start it in order to receive
this recognition - wherever I got it from!
Soon I began to discover orders and systems everywhere. I had to learn
to prioritize, because I was aware that
I could never handle it all... because time has
always been my worst enemy!
I created my
own systems in order to maintain order and
overview and made my life as convenient (practically as well as esthetically) as possible
for myself and for the time being in order to find my way...
Sharon Christie, thanks for helping me not getting lost in translation!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen